买菜 菜市场等英语表达

买菜

• 很多同学脑子里第一反应可能就是Buy vegetables。
• 但这其实只是单纯表达了买蔬菜的意思
• 我们常说的买菜的英文表达是:Buy groceries。
• 出门买菜可以说:Go grocery shopping.
• I'll buy some groceries on the internet. 我要在网上买点菜。
• If you go out, don't forget to go grocery shopping! 如果你要出门，别忘了买菜！

菜市场

• 菜市场的英文可不是:Vegetable market，正确的英文表达是:Wet market.字面意思就是湿湿的市场，是不是很形象
• I like to shop for meat and vegetables at a wet market, rather than at a supermarket.
• 比起超市，我更喜欢去菜市场买肉和菜。

摆地摊

• 摆地摊其实就是在街边售卖，所以正确的表达是:Street vending.
• Is street vending legal? 街边摆摊合法吗？

商场

• 商场的英文表达是:Shopping mall. 繁华的商业街区可以表达为:The high street(英国)，美国叫 The main street。
• You should show your health QR code, then you can enter the shopping mall.
• 你要出示你的绿码，然后你才可以进入商场。