快递包裹
快递的包裹，可以用parcel(英) / package(美)来表示 取快递比如到代收点，从众多快递中pick up挑拣出自己那个就可以说: I'd like to pick up my parcel/package. 我想取包裹。 想要邮寄send发送物品，就可以说:I want to send a parcel/package to ... 我要寄个包裹去...某地。
送货上门
我们可以用get sth. delivered来表示送货上门，deliver有投递、派送的意思。 比如我们用APP在超市选购很多生鲜日杂，满足条件后就会被免费送货上门 或者很大的家具、电器，可能不方便自己运回家，都可以问一下 Can I get my groceries delivered? 可以把我的食品杂货送货上门吗？ Do you deliver? 你们送货上门吗？
快递柜自取
快递的储物柜就叫做locker，还有超市、游泳馆、更衣室等场合的带锁的储物柜，都可以用locker来表达。 如果包裹是被放到了快递储物柜里，通常还会用到collect 领取这个单词 Could I trouble you to collect the package for me? 可以麻烦你帮我拿快递吗？
查询物流信息
快递迟迟不到，很多小伙伴会经常查物流信息，也就是track追踪快递状态。 如果自己查不到，就可以联系客服 Can you track the delivery status of my packages? 你可以帮我追踪快递的物流信息吗？
快递员
快递员一般会用courier来表示 如果你感觉它不像咱们都喜欢叫快递小哥、快递小姐姐那样有人情味，你也可以用guy或lady来表达 然后在前面加上快递公司的名字。 如果不清楚公司，说成是delivery guy/lady也是可以的 但delivery还有外卖食物的含义，所以delivery guy/lady也有外卖送餐小哥/小姐姐的意思哦！
签收快递
签收就是给你的包裹签字，所以要用sign来表达。 sign for a package 签收快递 sign for a registered letter 签收挂号信
