水果相关的俗语

  1. apples and oranges
  • 苹果橘子两码事;截然不同
  • They really are apples and oranges.
  • 他们确实是迥然不同
  1. be the apple of somebody's eye
  • 是某人的心肝宝贝,掌上明珠
  • Ben was always the apple of his father's eye.
  • 本一直是他父亲的心肝宝贝
  1. be a peach
  • 如果一个人对你说 “You're a peach”,这可不是在骂你,而是在称赞你这个人很nice,很和善,很讨人喜欢。
  • I like travelling with her. She is such a peach.
  • 我喜欢和她旅行,她是个讨人喜欢的女孩。