call(二)

昨天的call应该还没有忘记吧，今天我们继续看一个与call有关的地道表达：Last call

• 从字面上看是”最后一次呼叫”，呼叫啥呢？
• 英语解释：The very last opportunity to do or order something 最后一次机会做某事或点吃喝的东西
• 有点像”走过路过，不要错过，最后的机会”
• last call确实表示最后一次呼叫
• 常见场合是在一些卖吃喝的地方或者机场的登机广播，最后一次呼叫旅客赶紧登机。

英语例句

1. This is the last call for ice cream and cake. It’s almost all gone.

• 这是买冰激凌和蛋糕最后的机会了啊，快要卖光了。

2. This is the last call for flight 327 to New York. Any passengers not already on board please report to gate A7 immediately.

• 这是飞往纽约的航班327最后一次登机广播。还没有登机的旅客请立刻到A7登机口报到。